
VISION GET WILD
Merit Award
2020
BAHAMUT
Nomination
2021
ANIMATION
5 Nominations
2020
Awards
2021 巴哈姆特ACG創作大賽動畫類入圍
Nomination - BAHAMUT ACG 3D animation
2020 放視大賞3D動畫創作組優選
Merit Award - 2020 Vision Get Wild - 3D animation
2020 放視大賞五項入圍
3D動畫創作組、2D動畫創作組、 實驗與混合媒材動畫組、跨領域組、創意企劃組
Five nominations - 2020 Vision Get Wild
3D Animation, 2D Animtion, Experiment & Mixed Media Animation,Cross Disciplinary, Creative-Planning
- 體面 是名為愛的束縛 -
- Dignity is an invisible chain named “love” -
「 領帶 Tie 」運用領帶作為貫穿全片的媒介,
象徵了社會與父親對兒子的期望,同時也代表自我要求下高壓的枷鎖。
英文 「 Tie 」也有約束、綁緊之意。
Trailer
Full Film
製作人員 / TEAM
吳家升 Wu, Chia-Sheng
導演 Director ( 角色設計、3D 製作、2D 製作、特效後製、配音配樂 )
FB : 吳家升 Johnny Wu / IG : johnny.wu.0223 / email : chiashengwu7@gmail.com
傅若天 Fu, Ruo-Tian
製片 Producer ( 場景設計、3D 製作、燈光算圖、特效後製、配音配樂 )
FB : 傅若天 / IG : zora_sky_fu / email : p743521@gmail.com
指導老師 :
方彩欣 Fong,Tsai-Shin
林倩妏 Lin,Chien-Wen
廖繼坤 Lin,Chien-Wen
輔仁大學應用美術系 109 級電腦動畫組 畢業專題

Team Members
團隊成員
吳家升 Johnny
Wu, Chia-Sheng
導演 Director
傅若天 Zora
Fu, Ruo-Tian
製片 Producer
製作人員 / TEAM
吳家升 Wu, Chia-Sheng
導演 Director
Story、Character Design、3D Animation、2D Animation、Effects、Audio
FB : 吳家升 Johnny Wu / IG : johnny.wu.0223 / email : chiashengwu7@gmail.com
傅若天 Fu, Ruo-Tian
製片 Producer
Scenes Props Design、3D Animation、 Lighting、Effects、Audio
FB : 傅若天 / IG : zora_sky_fu / email : p743521@gmail.com
指導老師 Assist Professor :
方彩欣 Fong,Tsai-Shin
林倩妏 Lin,Chien-Wen
廖繼坤 Lin,Chien-Wen
輔仁大學應用美術系 109 級電腦動畫組 畢業專題
Department of Applied Art, Fu Jen Catholic University, 2020 Graduation Project
Concept Story
概念 / 故事

概念 / COCEPT
中心思想 : 體面是名為愛的束縛
望子成龍的父親以及渴望著關愛而努力不懈的兒子。
日復一日的領帶,究竟是祝福、期望、還是束縛?
壓迫之下的渴望與逐漸失去的自我,該選擇反抗還是屈服?
男孩是否能衝破枷鎖,面對自己的心魔呢?
現今這個社會下,許多父母親對孩子有著過度的要求與期望,時常反而成為最可怕的魔手。
體面兩個字,是父母對孩子的要求,也同時是私心的寫照。
我們想藉由這個故事讓觀眾進行反思:愛的本質到底是什麼?而真正的答案,在每個人自已的心中。
- Dignity is an invisible chain named “love” -
A son who works hard in hopes for care and love from his father, and a father who demands perfection and discipline from his son.
The tie gets tighter and tighter as days go by. Is it a blessing, an expectation, or a restriction? To against or obey? People will eventually abandon their desire and ego under pressure...
Can the boy break through the chain and face the demon inside his heart?
In today’s society, a lot of parents have high expectations for their children, yet these overwhelming hopes often become the things that strangle their loved ones.
The word “dignity” refers to the parent’s expectations, but also a reflection of their selfishness.
Through this story, we want the audience to reflect on themselves: What is the essence of “love”?
Perhaps, the true answer lies in everyone’s own heart.
故事大綱 / STORY
雷雨的午後,父親在凌亂的房間整理東西,從箱子中發現一條領帶而陷入回憶…
溫暖的午後,男孩拿著蠟筆畫著畫,此時父親開門回家,男孩笑逐顏開的將畫拿給父親看,期望的到稱許。然而父親接過後只是放到一旁,從皮箱裡拿出一條高級的領帶往男孩脖子繫上。男孩收到這份不合時宜的禮物卻顯得異常開心。
在父親的要求下,男孩讀書、得獎、儀態樣樣不缺。然而隨著父親的期待越來越高,男孩發現自己無論多麼努力也達不倒父親的期許,自己內心深處真心喜愛的事物逐漸被埋沒。
某天下午回家的路上,憂鬱的少年看到其他父子享受天倫之樂,暗自垂淚。回家讀書時忍不住畫下心中所想。此時父親卻突然出現,拿著少年的成績單大發雷霆責罵名次不甚理想。兩人發生拉扯,最終畫被撕破,少年的世界陷入一陣黑暗。此時領帶化身蛇纏繞向少年,訴說著父親的不是,少年試圖逃脫卻敵不過魔蛇的纏鎖,男孩垂死掙扎中魔蛇最終變做自己的模樣,勒住自己並一把扯下自己的顏面。一雷聲伴隨著閃電,將搖搖欲墜的少年身影投射在牆上,畫面回到現實。
窗望的雨漸小教堂的鐘聲響起,父親站在門外推門而入。父親走進棺材前。看著躺在棺材內的少年,父親久久沒有說話。最終父親幫躺在棺材內的男孩微微調整好最後一次的領帶,隱隱約約的啜泣聲,只見父親憂愁的背影攙扶著棺材緩緩跪下。
最終畫面與開頭房間畫面對應 ( 紙條上寫著「謝謝爸爸這麼愛我⋯⋯」)。
分鏡 / STORY BOARD



Concept Arts
概念美術
動態分鏡 / ANIMATICS
色彩計畫 / Color Design



情緒曲線圖 / Emotion Curve

Character Design
角色設計

3D character - Four Sights

父親 / Father
一絲不苟、非常嚴厲、高標準、撲克臉。
45 歲二代華人移民,住在西雅圖有點老舊的平房(市區與郊區的交界)。
從小被寄與厚望,吃了不少苦才爬到今天的位子,因此個性非常嚴謹。
希望小孩要成功,不要走自己認為的冤忘路。自己也在社會的束縛之下,最後既使 在難過也不能真正地做回自己。





男孩 ( 十五歲 ) / Boy ( 15 years old )
個性敏感偏執、高壓力籠罩、悲觀。 華美混血,父母離異,因此缺發母愛很渴望父親的關注。從小就念貴族學校, 十分努力想獲得父親的認同。





男孩 ( 五歲 ) / Boy ( 5 year old )
乖巧聽話、渴望得到父親的愛。
個性從開朗正向慢慢轉變,興趣喜愛尚未被扼殺。 依然默默希望用繪圖塗鴉來得到父親的關愛。






2D character - Four Sights


Film Set
場景設計

Stage Photo
劇照





























